Presque trois mois que je délaisse le blog...
Très occupée par la création et la mise en place de notre galerie/boutique...
Je travaille sur une nouvelles série de toiles avec des oiseaux,
aux couleurs pastels ou acidulés...
---------
Almost three months since I posted on the blog...
Very busy with the creation and implementation of our gallery / shop...
I'm working on a new series of paintings with birds,
pastel or sour colors ...
Très inspirée par les oiseaux marins
que j'ai la chance de pouvoir observer de très près
tous les jours sur la plage ou même dans le jardin...
Hérons, Aigrettes, Ibis...
---------
Very inspired by seabirds
that I have the chance to see every day
on the beach or even in the garden...
Herons, Egrets, Ibis...
Je m'adapte doucement aux tailles américaines...
Certains formats que j'affectionne tout particulièrement
n'existe pas ici aux U.S donc je les fabrique moi-même...
---------
I slowly adapts to American sizes...
Some sizes that I particularly like
does not exist here in the US so I make them by myself...
Je vous montre près prochainement le reste de la collection...
qui sera exposée très bientôt dans notre galerie "Tangi&Jess".
---------
I show you around soon the rest of the collection ...
that will be exhibited soon in our gallery "Tangi & Jess."